治疗感冒的国际化偏方
我的美国同学艾米在露天舞会跳舞时着了凉,第二天发起烧来,病倒在床没来上课。因为艾米是个人缘特好的女孩,所以放学后大家相约去探望她。一进门,我们就看到艾米的法国男友雅各正坐在艾米的旁边,温情脉脉地劝导她:“不,艾米,你不能这样任性。听我说,你应该喝一点法国的红葡萄酒,使你的血液温暖起来,驱掉你身体中的寒气,然后再在你额上搁一块冰,这样你的体温会很快恢复正常的。”
可是脸色绯红的艾米却连连摇着头,坚持说美国人治疗发烧的方法是“喝凉的,吃冰的”,所以她要吃冰淇淋。她的理论是既然体温过高,自然该用冰凉的东西来降温。
心直口快的印度姑娘达莎马上表达她的反对意见:“发烧吃冰淇淋,我可从来没听说过!我觉得应该吃咖喱,咖喱是最保健的。在病人的食物中放大量咖喱,病人会很快痊愈的。”
这时,艾米的房东太太,拿着一盒冰淇淋递给艾米:“可怜的姑娘真是固执!不过说也奇怪,她上次感冒发烧,还真是吃冰淇淋好的。我们英国人有句谚语:感冒要填肚,腹泻要饿肚。感冒发烧要大吃大喝,加强抵抗力,才能快好。”
原来房东太太不是当地的新西兰居民,而是英格兰移民。她的话让我忍不住反驳:“不会吧?我们中国人如果感冒发烧,饮食就得清淡一点,要忌油腻。要多喝开水,要盖厚被子焐出汗来,要……”
一直没有发言的日本同学止不住插话了:“其实,在我们日本,感冒发烧有好多种治法。比方说,在病人额上放一片新鲜的萝卜叶子,这可以起到吸热降温的功能;还有……”
来自非洲的同学却大不以为然:“萝卜叶子抵什么事呀?应该喝点椰汁……”
紧接着,大家你争我论,就如何治好感冒发烧的问题,从生理、卫生、医学、环境等各种角度展开了一场激烈而礼貌的辩论。艾米笑咪咪地吃着冰淇淋,入迷地听着我们的辩论。最后她打断了我们:“谢谢各国名医的精妙处方。不过,感冒发烧的是我这个美国佬,所以呀,你们得听我的。这冰淇淋吃得我舒服极了,以致我忘了另一件重要的事情。病人的房间需要足够的氧气,请帮我把所有的窗户打开。谢谢!”
很快地,艾米的病依照她的美国处方不可思议地治好了。但那场有趣的辩论实在让人难以忘怀。<偏方>
可是脸色绯红的艾米却连连摇着头,坚持说美国人治疗发烧的方法是“喝凉的,吃冰的”,所以她要吃冰淇淋。她的理论是既然体温过高,自然该用冰凉的东西来降温。
心直口快的印度姑娘达莎马上表达她的反对意见:“发烧吃冰淇淋,我可从来没听说过!我觉得应该吃咖喱,咖喱是最保健的。在病人的食物中放大量咖喱,病人会很快痊愈的。”
这时,艾米的房东太太,拿着一盒冰淇淋递给艾米:“可怜的姑娘真是固执!不过说也奇怪,她上次感冒发烧,还真是吃冰淇淋好的。我们英国人有句谚语:感冒要填肚,腹泻要饿肚。感冒发烧要大吃大喝,加强抵抗力,才能快好。”
原来房东太太不是当地的新西兰居民,而是英格兰移民。她的话让我忍不住反驳:“不会吧?我们中国人如果感冒发烧,饮食就得清淡一点,要忌油腻。要多喝开水,要盖厚被子焐出汗来,要……”
一直没有发言的日本同学止不住插话了:“其实,在我们日本,感冒发烧有好多种治法。比方说,在病人额上放一片新鲜的萝卜叶子,这可以起到吸热降温的功能;还有……”
来自非洲的同学却大不以为然:“萝卜叶子抵什么事呀?应该喝点椰汁……”
紧接着,大家你争我论,就如何治好感冒发烧的问题,从生理、卫生、医学、环境等各种角度展开了一场激烈而礼貌的辩论。艾米笑咪咪地吃着冰淇淋,入迷地听着我们的辩论。最后她打断了我们:“谢谢各国名医的精妙处方。不过,感冒发烧的是我这个美国佬,所以呀,你们得听我的。这冰淇淋吃得我舒服极了,以致我忘了另一件重要的事情。病人的房间需要足够的氧气,请帮我把所有的窗户打开。谢谢!”
很快地,艾米的病依照她的美国处方不可思议地治好了。但那场有趣的辩论实在让人难以忘怀。<偏方>