您正在搜索： 译谓, 共找到 18 条结果
全部 天等 杂事 星名 杂经 器物 真名 臂喻 譬渝 衣传 物史 名物 塔堂 罗汉 异名 物命 天部 国名 外道 种子 印名 鸟名 形像 梵名 术名 杂说 分案 虫名 经语 畜生 河名 器具 鬼名 印契 修行 值物 杂种 药名 人句 役名 蜀名 比喻 如来 语杂 杂语 界名 人名 衣服 譬喻 书名 饮食 行事 图像 植物 修法 经名 物名 术语 菩萨 异类 动物 杂名 地名 天名 流派 佛名 印相 职位 堂塔 神名 器名 山名 印明 鬼类 术事 名种 寺名 本生 真言 名数 故事 公案 仪式 饭食 明王 传说 梵语
| # | 类别 | 词条 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 1 | 名数 | 二惑 | 一、见惑。见者推度之义，以邪推度而起之迷情也。我见...... |
| 2 | 界名 | 二禅天 | 修成二禅者，所生之天处也，为色界天之第二重，新译谓...... |
| 3 | 物名 | 五色线 | 又作色綖，五色缕，五色绳。合青黄赤白黑五色之系为一...... |
| 4 | 术语 | 作无作 | 戒律之语。新译谓之表无表，旧译谓之作无作。作者身口...... |
| 5 | 名数 | 六众 | 六群比丘，义净新译谓之六众。...... |
| 6 | 术语 | 大乘无作大戒 | 谓天台宗之圆顿戒也。是为大乘戒，故曰大乘，无作者，...... |
| 7 | 仪式 | 开堂 | 本为译经院之仪式，每岁圣诞节，必译新经上进，以祝圣...... |
| 8 | 天名 | 微瑟纽 | Vis!n!u，又作毗瑟纽、毗纽、韦纽、毗瑟笯、毗...... |
| 9 | 菩萨 | 憍都褐罗 | 菩萨名。大日经疏十三曰：“憍都褐罗，译谓除疑也，或...... |
| 10 | 菩萨 | 救世观世音 | 观音者略名，观世音为具名，新译谓之观自在。【参见:...... |
| 11 | 术语 | 无间道 | 二道之一。方断惑而不为惑间隔之无漏智也，旧译谓之无...... |
| 12 | 术语 | 淫怒痴 | 是旧译之称。新译谓之贪嗔痴，三毒之烦恼也。涅槃经五...... |
| 13 | 术语 | 等流果 | 五果之一。从善因生善果，从恶因生恶果，从无记因生无...... |
| 14 | 术语 | 綖经 | 又曰线经。梵语之修多罗，若直译则可为綖。常义译为经...... |
| 15 | 术语 | 苦空无常无我 | 是即有漏果报之四相，谓之苦谛四行相。苦空无常无我者...... |
| 16 | 杂名 | 译 | 以本国言文与外国言文互译也。亦作翻译。隋书经籍志曰...... |
| 17 | 术语 | 迦楼罗观 | 除诸灾害。如迦楼罗鸟除毒蛇之害，其观法名迦楼罗观。...... |
| 18 | 天名 | 韦纽天 | Vis!n!u，又作违纽天，毗纽，韦糅，毗瑟纽，毗...... |