您正在搜索： 译语, 共找到 27 条结果
全部 天等 杂事 星名 杂经 器物 真名 臂喻 譬渝 衣传 物史 名物 塔堂 罗汉 异名 物命 天部 国名 外道 种子 印名 鸟名 形像 梵名 术名 杂说 分案 虫名 经语 畜生 河名 器具 鬼名 印契 修行 值物 杂种 药名 人句 役名 蜀名 比喻 如来 语杂 杂语 界名 人名 衣服 譬喻 书名 饮食 行事 图像 植物 修法 经名 物名 术语 菩萨 异类 动物 杂名 地名 天名 流派 佛名 印相 职位 堂塔 神名 器名 山名 印明 鬼类 术事 名种 寺名 本生 真言 名数 故事 公案 仪式 饭食 明王 传说 梵语
| # | 类别 | 词条 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 1 | 杂语 | 一时 | 巴利语翳迦三昧耶Ekam!samayam!之译语。...... |
| 2 | 名数 | 三十五佛 | 佛说决定毗尼经说犯五无间业者宜于三十五佛之边至心忏...... |
| 3 | 人名 | 三文陀达多 | 六群比丘之一。无译语。...... |
| 4 | 杂语 | 么么 | Mama（一言声属声），译曰我之。演密钞八曰：“我...... |
| 5 | 名数 | 六群比丘 | 佛在世时，有恶比丘六人，结党多作非威仪之事，称曰六...... |
| 6 | 本生 | 勒那阇耶 | 佛昔行菩萨道入大海济五人时之名也。无译语，五人者即...... |
| 7 | 饮食 | 嚼食 | 珂但尼之译语。【参见: 珂但尼】...... |
| 8 | 名数 | 四种总持 | 菩萨总持之德无量，姑举四种：一，法总持。又名闻总持...... |
| 9 | 菩萨 | 妙祥 | 妙吉祥之略。文殊师利之新译语。性灵集二曰：“能寂常...... |
| 10 | 地名 | 安明山 | 又曰安明由山。须弥山之译语。天台之维摩经疏会本二曰...... |
| 11 | 界名 | 宝意 | 罗陀那质多之译语。...... |
| 12 | 术语 | 寂灭 | 寂灭为梵名涅槃Nirva%na之译语，其体寂静，离...... |
| 13 | 人名 | 富楼那 | 一作富娄那Pu%rn!a，具名富楼那弥多罗尼子Pu...... |
| 14 | 杂语 | 应伽 | An!ga，译语曰支分。慧苑音义下曰：“应伽此云身...... |
| 15 | 术语 | 归寂 | 又曰入寂。归于寂灭入于寂灭之义。示证果人死之词。寂...... |
| 16 | 流派 | 摄论宗 | 无著菩萨释摄大乘经（未渡）之摄大乘品而作摄大乘论，...... |
| 17 | 经名 | 摩利支提婆华鬘经 | 一卷，唐不空译。华鬘盖为摩利支之译语。...... |
| 18 | 术语 | 新旧两译 | 佛典之译语有两样：一曰旧译，一曰新译。以唐玄奘三藏...... |
| 19 | 天名 | 深沙大将 | 译语未详。有仪轨一卷。有天上、虚空、下地之三使者，...... |
| 20 | 术语 | 示寂 | 寂者圆寂，又寂灭也，是涅槃之译语。示寂者为示现涅槃...... |