您正在搜索： 译名, 共找到 条结果
全部 天等 杂事 星名 杂经 器物 真名 臂喻 譬渝 衣传 物史 名物 塔堂 罗汉 异名 物命 天部 国名 外道 种子 印名 鸟名 形像 梵名 术名 杂说 分案 虫名 经语 畜生 河名 器具 鬼名 印契 修行 值物 杂种 药名 人句 役名 蜀名 比喻 如来 语杂 杂语 界名 人名 衣服 譬喻 书名 饮食 行事 图像 植物 修法 经名 物名 术语 菩萨 异类 动物 杂名 地名 天名 流派 佛名 印相 职位 堂塔 神名 器名 山名 印明 鬼类 术事 名种 寺名 本生 真言 名数 故事 公案 仪式 饭食 明王 传说 梵语
| # | 类别 | 词条 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 21 | 杂名 | 冢 | 梵言舍磨奢那。封葬之所云冢，其高者云坟。又以土高筑...... |
| 22 | 杂语 | 净名大士变庵罗园为讲堂 | 佛说法在庵罗树园，净名大士（维摩译名）将从方丈之病...... |
| 23 | 流派 | 出世说部 | 小乘十八部之一，说出世部之旧译名也。宗轮论述记曰：...... |
| 24 | 经名 | 删地涅谟折那 | Sam%dhinirmocana，解深密经之梵名。...... |
| 25 | 术语 | 勤息 | 梵语沙门之译名。勤行众善止息诸恶之义。【参见: 沙...... |
| 26 | 杂语 | 化人 | 神佛权自变形为人者。又，以神佛之通力化作人形者。列...... |
| 27 | 名数 | 十八罗汉 | 此有二种：一，于前之十六加庆友尊者为第十七，加宾头...... |
| 28 | 书名 | 名义集 | 翻译名义集之略称。...... |
| 29 | 人名 | 善吉 | 须菩提比丘之译名。【参见: 须菩提】...... |
| 30 | 人名 | 善现 | 须菩提之译名。【参见: 须菩提】...... |
| 31 | 界名 | 噜罗婆地狱 | 无译名。瞿醯经下曰：“命终之后，堕噜罗婆地狱。”梵...... |
| 32 | 名数 | 四向 | 一须陀洹向，旧译曰入流，又曰逆流，新译为预流向。为...... |
| 33 | 衣服 | 坏色衣 | 僧衣也。翻译名义集曰：“梵云袈裟，此云坏色衣，言非...... |
| 34 | 界名 | 堪忍世界 | 娑婆世界之译名。此界众生忍为恶故，又诸菩萨，为教化...... |
| 35 | 术语 | 塞建陀 | Skandha，又作塞建陀罗。旧译曰众聚阴。新译曰...... |
| 36 | 流派 | 大众部 | 有二：一、为根本结集时之大众部。以窟内之结集，谓之...... |
| 37 | 人名 | 大域龙 | 因明正理门论之著者，陈那菩萨之译名。【参见: 陈那...... |
| 38 | 人名 | 大饮光 | 摩诃迦叶之译名。迦叶或译为龟。或译为饮光。【参见:...... |
| 39 | 人名 | 天授 | 提婆达多之译名。西域记六曰：“提婆达多，唐言天授，...... |
| 40 | 杂语 | 天竺三时 | 印度以一岁分为三期，而立名者，亦云三际。热时（Gr...... |