您正在搜索： 译为, 共找到 条结果
全部 天等 杂事 星名 杂经 器物 真名 臂喻 譬渝 衣传 物史 名物 塔堂 罗汉 异名 物命 天部 国名 外道 种子 印名 鸟名 形像 梵名 术名 杂说 分案 虫名 经语 畜生 河名 器具 鬼名 印契 修行 值物 杂种 药名 人句 役名 蜀名 比喻 如来 语杂 杂语 界名 人名 衣服 譬喻 书名 饮食 行事 图像 植物 修法 经名 物名 术语 菩萨 异类 动物 杂名 地名 天名 流派 佛名 印相 职位 堂塔 神名 器名 山名 印明 鬼类 术事 名种 寺名 本生 真言 名数 故事 公案 仪式 饭食 明王 传说 梵语
| # | 类别 | 词条 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 21 | 术语 | 三钵罗佉哆 | Sam%pra%gata，译作善至，正至，时至。旧...... |
| 22 | 菩萨 | 不空罥索观音 | 梵名阿牟伽皤赊Amoghapa%s!a，译为不空罥...... |
| 23 | 人名 | 世亲 | 梵名婆薮槃豆，译为天亲。新译伐苏畔度，译为世亲。佛...... |
| 24 | 术语 | 世尊 | 梵语曰路迦那他Lokana%tha，译为世尊，或婆...... |
| 25 | 杂语 | 乃至 | 超越中间之辞。摄多少之辞。穷边际之辞也。乃至之梵语...... |
| 26 | 杂语 | 么也 | 又作摩耶。译曰体。大日经疏十曰：“么也，体也。”梵...... |
| 27 | 杂语 | 么嚧 | [口*缚]鲁Jala之转音。译为水。秘藏宝钥下曰：...... |
| 28 | 行事 | 乌逋沙他 | Upavasatha，巴Uposatha，译为斋日...... |
| 29 | 名数 | 九山八海 | 谓须弥山等九山与周于各山间之八海也。是盖印度世界建...... |
| 30 | 人名 | 了教 | 阿若憍陈如，旧译了本际，知本际等，义净三藏译为了教...... |
| 31 | 名数 | 二障 | 烦恼障，智障也。新译为烦恼障，所知障。贪嗔痴等诸惑...... |
| 32 | 术语 | 和尚 | Upa%dhya%ya，又曰和上。律家用上字其余多...... |
| 33 | 异类 | 和须吉 | Va%suki，龙王名。译为九头龙。法华光宅疏一曰...... |
| 34 | 术语 | 唯识 | 梵语摩怛刺多Ma%trata%，此译曰唯。梵语毗若...... |
| 35 | 术语 | 戒律 | 五戒十善戒乃至二百五十戒等，防止佛徒邪非之法律也。...... |
| 36 | 名数 | 五佛顶 | 与五佛顶尊同。\n\n（名数）五佛顶者，在释尊之左...... |
| 37 | 名数 | 五种不翻 | 唐玄奘立五种不翻之规：一、秘密之，故不翻，如陀罗尼...... |
| 38 | 术语 | 五蕴 | 梵语之塞犍陀Skandha，旧译为阴，又译为众，新...... |
| 39 | 名数 | 五部律 | 佛灭后百年时，付法藏第五祖优婆[毛@(鞠-革)]多...... |
| 40 | 术语 | 亲教 | 梵语，邬波[马*太]耶Upa%dhya%ya，译曰...... |