您正在搜索： 新译为, 共找到 8 条结果
全部 天等 杂事 星名 杂经 器物 真名 臂喻 譬渝 衣传 物史 名物 塔堂 罗汉 异名 物命 天部 国名 外道 种子 印名 鸟名 形像 梵名 术名 杂说 分案 虫名 经语 畜生 河名 器具 鬼名 印契 修行 值物 杂种 药名 人句 役名 蜀名 比喻 如来 语杂 杂语 界名 人名 衣服 譬喻 书名 饮食 行事 图像 植物 修法 经名 物名 术语 菩萨 异类 动物 杂名 地名 天名 流派 佛名 印相 职位 堂塔 神名 器名 山名 印明 鬼类 术事 名种 寺名 本生 真言 名数 故事 公案 仪式 饭食 明王 传说 梵语
| # | 类别 | 词条 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 1 | 术语 | 一切有情 | 与一切众生同。旧译为众生，新译为有情。大般若经五百...... |
| 2 | 名数 | 二障 | 烦恼障，智障也。新译为烦恼障，所知障。贪嗔痴等诸惑...... |
| 3 | 术语 | 五蕴 | 梵语之塞犍陀Skandha，旧译为阴，又译为众，新...... |
| 4 | 名数 | 四向 | 一须陀洹向，旧译曰入流，又曰逆流，新译为预流向。为...... |
| 5 | 天名 | 密迹 | 又曰密迹力士，密迹金刚，金刚密迹等。新译为秘密主，...... |
| 6 | 术语 | 正等正觉 | 三藐三菩提，新译为正等正觉。法华玄赞二曰：“三云正...... |
| 7 | 术语 | 菩提 | Bodhi，旧译为道，新译为觉。道者通义，觉者觉悟...... |
| 8 | 术语 | 见得 | 七圣之一。旧译为见得，新译为见至。声闻乘之人，入于...... |