乃至

类别:

杂语

释义:

超越中间之辞。摄多少之辞。穷边际之辞也。乃至之梵语有二：一为Antas/as，此为示最少之语。善导所谓下至者是也。二为Ya%vat，此为中略之义。一英语译为at　least，二译为as　far　as。胜鬘经宝窟中本曰：“乃至者，还是穷到之辞。”辅行二之三曰：“越却中间，故云乃至。”教行信证行卷曰：“乃至者，一多包容之言。”同信卷末曰：“言乃至者，摄多少之言也。”